CO129-057 - Sir Bowring - 1856 [7] — Page 55

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Chief Justice.

The Amendment which you proposed was suddenly withdrawn

would not have met my objections.

I have, Sir,

(Signed) J. F. Edger

True Copy-

Acting Colonial Secretary-

(Copy.)

529

Hongkong, 28th June 1856.

On the 26th instant, in answer to your letter of the previous day, I omitted to request that what I then wrote (or Copy thereof), might be transmitted to Her Majesty's Secretary of State for the Colonies through the Medium of the Clerk of the Council.

I have now to request that Should your letter to me, in reply, be transmitted to England, my reply may accompany it.

I have, Sir,

(Signed) J.F. Edger

The Honble

W. J. Mercer, Esquire, the Colonial Secretary.

True Copy

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-18 03:37:10 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Chief Justice. The Amendment which you proposed was suddenly withdrawn would not have met my objections. I have, Sir, (Signed) J. F. Edger True Copy- Acting Colonial Secretary- (Copy.) 529 Hongkong, 28th June 1856. On the 26th instant, in answer to your letter of the previous day, I omitted to request that what I then wrote (or Copy thereof), might be transmitted to Her Majesty's Secretary of State for the Colonies through the Medium of the Clerk of the Council. I have now to request that Should your letter to me, in reply, be transmitted to England, my reply may accompany it. I have, Sir, (Signed) J.F. Edger The Honble W. J. Mercer, Esquire, the Colonial Secretary. True Copy Colonial Secretary.
Baseline (Original)
Chief Justice. The Amendment which you forepoved (sunt suddenly withdrew would not have mit my objectins. I howe, Her, (Signed) J. F. Felger True Copy- Astonal Secretary- (Corpy.) Ji In 529 Hooughing, 28th June 1856. on the 26th addressing you on the instant, sin anviar to your Letter of the previous day, I mmitted to request that what I them write (or Copy thereof), Mind to Her Majesty's forstory of state for the Colmice through the Medium of the Clerk of the Comeile. I have uno - to request that Should your letter to me, in Effy, be transmitted to England, my reply may accompany it. I love, Dei, (Signed) JF. Edger The Hommake M.J. Time Copy W. J. Mercer, Esquire, the mont Celanal Secretary. Colaual
2026-05-18 03:37:10 · Baseline
View content

Chief Justice.

The Amendment which you forepoved (sunt suddenly withdrew

would not have mit my objectins.

I howe, Her,

(Signed) J. F. Felger

True Copy-

Astonal Secretary-

(Corpy.)

Ji

In

529

Hooughing, 28th June 1856.

on the 26th

addressing you on the

instant, sin anviar to

your

Letter of the previous day, I mmitted to request that what I them write (or Copy thereof), Mind to Her Majesty's forstory of state for the Colmice through the Medium of the Clerk of the Comeile.

I have uno - to request that Should your

letter to me, in Effy,

be transmitted to England, my

reply may accompany

it.

I love, Dei,

(Signed) JF. Edger

The Hommake

M.J.

Time Copy

W. J. Mercer, Esquire, the mont

Celanal Secretary.

Colaual

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.